Translate French Arabic حالات مختلفة

related Results

• en tout les cas
  في كل الحالات
  more ...
• etats mixtes med.
  حالات خليظة طب
  more ...
• etats limites med.
  حالات حدية طب
  more ...
• el plasma (n.) , m
  الحالة الرابعة من حالات المادة
  more ...
• invariable (adj.) , {lang.}
  مَا يَلْزَم آخِرُهُ حَرَكَة وَاحِدَة فِي جَمِيع حَالَات الْإِعْرَاب {لغة}
  more ...
• el assortiment (n.) , m
  أنواع مختلفة
  more ...
• Evangile (n.) , {relig.}
  الْأَنَاجِيل الْمُخْتَلِفَة {دين}
  more ...
• apocryphe (n.) , {relig.}
  الْأَنَاجِيل الْمُخْتَلِفَة {دين}
  more ...
• mixage (n.) , {sons}
  تَسْجِيل اَلْأَصْوَات اَلْمُخْتَلِفة
  more ...
• mélanges (n.) , {lit.}
  مَجْمُوع مَقَالَات فِي مَوْضُوعَات مُخْتَلِفَة {أدب}
  more ...
• pot-pourri (n.) , {nutr.}
  خَلِيط مِنْ أَنْوَاع مُخْتَلِفَة مِنْ اللَّحْم {تغذيه}
  more ...
• patchwork (n.) , {arts}
  قِطَع مِنْ الْقُمَاش مُخْتَلِفَة الْأَلْوَان تُخَاط مَعًا
  more ...
• allergie (n.) , {med.}
  مَرَض نَاشِئ مِنْ تَأَثُّر الْجِسْم بِعَوَامِل مُخْتَلِفَة {طب}
  more ...
• cénesthésie (n.) , {med.}
  مَرَض نَاشِئ مِنْ تَأَثُّر الْجِسْم بِعَوَامِل مُخْتَلِفَة {طب}
  more ...
• paella (n.) , {nutr.}
  طَعَام أَسْبَانِيّ مُكَوَّن مِنْ أُرْز وَأَنْوَاع مُخْتَلِفَة مِنْ السَمَك {تغذيه}
  more ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  more ...
• anatomie (n.) , {biol.}
  عِلْم يَبْحَث فِي تَرْكِيب الْأَجْسَام الْعُضْوِيَّة وَمَعْرِفَة أَجْزَائِهَا الْمُخْتَلِفَة {أحياء}
  more ...

Examples

• Chaque situation est différente et unique.
  فكل حالة مختلفة وفريدة.
• Pour votre fils, c'est différent.
  لكن ابنكم حاله مختلف
• Des situations différentes exigeaient des approches différentes.
  ورأى أن الحالات المختلفة تستدعي نهجاً مختلفة.
• Dans beaucoup de pays en développement, il en va tout autrement.
  وتشهد بلدان نامية كثيرة حالة مختلفة تماماً.
• Il convient plutôt de distinguer plusieurs cas de figure.
  فبالأحرى، يمكن التمييز بين الحالات المختلفة.
• Elle est dans un état de conscience complétement différent.
  ولكنها في حالة مختلفة تماماً من الوعي
• Comment vont tes diverses entreprises?
  كيف حال مشاريعك المختلفة؟
• Qu'est ce qu'il a de différent par rapport à d'habitude ?
  كيغ تكون حالته الحاليه مختلفه عن حاله دائماً ؟
• c) Est suffisamment souple pour s'appliquer à différents contextes et situations et à différents types de systèmes d'enseignement.
  (ج) وضع دليل مرن يمكن تكييفه ليلائم أوضاعا وحالات مختلفة.
• Il est possible que la situation ait été différente en ce qui concerne la visite à l'hôpital.
  وقد تكون الحالة مختلفة فيما يخص زيارة المستشفى.